CARTIER用品の専門店、何でもあります

トップページ＞ CARTIER ＞ CARTIER用品の専門店、何でもあります

CARTIER用品の専門店、何でもあります

無能な婿養子がCARTIERをダメにする

こんにちは！

津田沼店からKIMIがお送りします。

今日も朝からいいお天気です。

今週末はお出かけ日和ですね。

お出かけ日和の今日は、嬉しいお客様がみえました。

もう1年以上前と思いますが、私の亡き母に似たご婦人のご紹介で

90歳の学生の時からのご友人と言う、お二人のご婦人です。

母に似たご婦人（Oさん）がお元気でいらっしゃると解って

とても嬉しかったです。

しかも、お友達をご紹介して下さったご婦人お二人も

80年近いお友達が、すぐ近所で暮らしているという

なんとも羨ましい仲の良いお二人で、私の老後も友達とこんな風に

近くで暮らせたら良いなぁなんて思っちゃいました。

その後のご来店も、お母様から教えてもらったという娘さんが

ブランドバッグを売りに来て下さり、今日は嬉しいお客様が続き

津田沼店は、お客様に恵まれているなぁと、改めて感謝です！

さて今日のお買取り品のご紹介は

ラドーRADO　レディースの10ポイントダイヤ付き時計です。

電池キレで稼働確認が出来ない時計も

お買取りしていますので、捨てる前に是非お持ちくださいね！

さて、いよいよ来週末は、F1が鈴鹿にやってきますが

その前に、今週末は今年でラストになる、マレーシアのセパンGPです。

昨日、金曜からフリー走行が始まっていますが

我がフェラーリはなかなかの好調さを見せてくれています。

先々週末のシンガポールGPで2台リタイヤノーポイントを挽回すべく

まずはセパンで弾みをつけて、日本に乗り込んできて欲しいものです。

フリー走行3を終え、6時前から予選がありますので

6時きっかりに閉店し、急いで帰宅してTVかぶりつきです！

ワクワク♪

最後は、昨日のお散歩でドングリ（椎の実？）が沢山落ちていたので

キミと並べて写真を撮りましたよ

眩しかったのか？お目目あけてくれませんでしたが

可愛いでしょ？

こらこら！食べないで食いしん坊さん

お散歩には、一番気持ちいいお天気ですね！

それではまた明日、ご来店お待ちしております。

切手買取強化中　

記念切手　高価買取！

普通切手　高価買取！

年賀切手　高価買取！

古い切手　高価買取！

50円以上のシートは75％

バラ切手がなんと60％

大量にお持ちの方

出張買取もどうぞ！

≪買取強化商品≫

買取王の販売店、浅草のBRAND　NEXTでは

・ルイヴィトンネバーフル＆新作ライン

・シャネル　マトラッセ　ベタがあっても大歓迎！

・エルメス　バーキン　スカーフも大歓迎！

上記、特に「買取強化中」です！

是非、お使いにならないバッグをお持ちの方は

お近くの買取王にて、ご売却をご検討下さいね

************************************

そして、時計はマニアックな査定員が

電池キレ・古い・壊れたジャンク時計から

国産ファッション時計、スウォッチ・Gショック

御祖父ちゃんの古いSEIKO・シチズン・カシオ

ROLEXはモチロン！新作高級時計まで

喜んでお買取り致します

************************************

買取王は、お客様からご依頼があれば
「出張買取」にもお伺い致します。

商品が多くて店頭へ持ち込めない方
忙しくて、ご来店できない方など
是非、是非ご連絡ください。

出張買取は、錦糸町本店

0120－952－381

へお電話下さい。

****************************

買取王　錦糸町本店
墨田区錦糸3-4-10　小栗ビル4F
ＴＥＬ： 03-5619-1061　錦糸町駅北口徒歩3分
10：00～18：00

****************************

ブランドバッグ・小物・時計・ジュエリーの中古販売は
美品揃えの「BRAND　NEXT」浅草店へヾ(＠°▽°＠)ﾉ

台東区花川戸1-7-5　白井ﾋﾞﾙ1Ｆ
ＴＥＬ： 03-6895-5580
東武線　浅草駅徒歩1分
10：00～18：00年中無休

↓↓強化買取中のブランド↓↓

・ルイ・ヴィトン　LOUIS VUITTON

・カルティエ　CARTIER
・ブルガリ　BVLGARI
・クリスチャン・ディオール　Chistian Dior
・クロエ　Chloe

・ミュウミュウ　MIUMIU

・バーバリー　Burberry
・プラダ　PRADA
・フェンディ　FENDI
・コーチ　COACH
・グッチ　GUCCI
・シャネル　CHANEL
・エルメス　HERMES
・ショパール　Chopard
・ヴァンクリーフ＆アーペル　Van Cleef & Arpels
・ハリー・ウィンストン　HARRY WINSTON
・ロレックス　ROLEX
・チュードル　TUDOR
・オメガ　OMEGA

・タグ・ホイヤー　TAG Heuer
・ブライトリング　BREITLING
・パネライ　PANERAI
・テクノス　TECHNOS
・インター　IWC
・ウブロ　HUBLOT
・アルピナ　Alpina
・ガガミラノ　GaGa MILANO
・セイコー　SEIKO
・FOSSIL　フォッシル
・エンジェル・ハート　ANGEL HEART
・ダービー＆シャルデルブラン　Dubey&Shaldenbrand
・ブレゲ　Breguet
・オーデマ・ピゲ　AUDEMARS PIGUET
・パテック・フィリップ　PATEK PHILIPPE

お気軽にご来店くださいね！

女性スタッフがお待ちしております

CARTIER ニンゲンは、ニンジンだけじゃ動かない。

Today, I took my daughter to a CARTIER event in Harajuku, at the new and hip Trunk Hotel.

今日はCARTIERのイベントは話題のトランクホテルで行われました。娘と一緒に参加をしました。

そんな気持ちでレッスン

Delicious mini cheeseburgers! I had 2??

偶然会った時

Bump into

偶然に会う

What a surprise bumping into you here!

ここで偶然会うなんてびっくり

会話の最後に→

It was such a pleasure bumping into you today!

今日は偶然にお会いが出来光栄です。

Such a pleasure →上品な言い方→「光栄」

会話の最後に→

お別れをする直前、会話の最後に

It was great chatting!

楽しい話でしたね

(日本語訳はイマイチですが英語ではすごーく自然)

I bumped into my long time friend Yoji

会話の最後に→

It was nice catching up!

お久しぶりに話ができて嬉しい

会話の最後に→

よく言う、カジュアルでちょいネイティブな言い方です→

Don't be a stranger!

また連絡してね

直訳→他人にならないで

会話の最後に→

Let's go for a coffee next month (when things settle down at work).

来月(仕事が落ち着いたら)お茶しようね

英語で「コーヒーしようね」の言い方はポピュラー

That's all for now. Don't be a stranger. It was nice catching up.

My daughter made a friend!

閉じる

このページを見ている人が購入している商品

CARTIER用品の専門店、何でもあります